Back to Learning

SEO & multi-language pages

Add a second language and check for missing or outdated translations.

Before you start

You need access to language settings and editing access to the content. AI translations use credits.

Add another language

  1. Open Manage languages in your organization or event Brand Kit and select the language you need.
  2. Open a page in the Web Builder and use the language switcher to open the Translation overview.
  3. Fill in missing text directly in the cells. Optional: use Translate all, then review the results.
  4. Open the page in the second language and check registration form labels too.

Check your result

Your own text should be translated; a red dot indicates missing or outdated content. Built-in attendee text is available in the 15 supported languages.

Multiple languages

Your organization and each event define which languages they offer and a default language. In the Web Builder, you set content per language, and visitors are served the version that matches theirs — falling back to your default when needed. Translate your registration form labels as well.

You can choose from the 15 languages that attendees are served in: English, German, Spanish, French, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Japanese, Chinese, Danish, Swedish and Norwegian. The event website's built-in parts, the participants app, the check-in terminal, the RSVP pages, the emails attendees receive, wallet passes and error pages are translated into all of them, so what an attendee sees always matches the language they picked. Texts you write yourself — pages, form labels, your ticket email text — stay yours: add them per language. Other language codes can't be added.

Manage languages in your brand kit — see Branding your organization.

Translation overview

Wherever you edit translatable content — the Web Builder, registration forms, calendar entries, and plugin settings — a small red dot appears on the language switcher as soon as a language falls behind: it's missing a translation, or the source text changed after that language was last updated.

Click the language switcher and choose Translation overview to open a table with one row per piece of content and one column per language. Each cell shows its status — Missing, Out of date, or Current — so you can see at a glance what still needs work across the whole page or form, not just the field you're currently editing.

From there you can:

  • Edit any cell directly in the table and apply it — no need to switch languages one at a time.
  • Accept a row if the existing translation is still correct even though the source changed, marking it current without retyping it.
  • Translate all to have AI fill in every missing or outdated translation in one pass, based on your source language content.

The red dot clears once every language is caught up.

Search-friendly basics

A few simple habits help people find your pages:

  • Clear titles — give each page a descriptive title.
  • Clean slugs & paths — short, readable URLs like /schedule read better and share better. See Page settings, slugs & navigation.
  • A favicon — set one so your brand shows in the browser tab and bookmarks.
  • A SEO OG Image – set a open graph image, which is the image that is being shown when you share a link on social media.

Your own domain

For a fully branded, memorable address, connect a custom domain to your organization or event. See Share & publish your event page.

💡 Tip: Publish in a new language by adding it to your languages, then filling in that language's content on each page and form field.

Was this helpful?

© 2026 Events by FireVue. All rights reserved.